Сказки народов мира для детей Сказки народов мира

Басня Эзопа Душегубец


Басня Душегубец читать:

Басня Душегубец читать в переводе Смирнова Д.Н.

Человек, совершивший убийство, спасался бегством — родственники убитого преследовали его. На спуске к реке Нилу увидел он льва и страшно перепугался. Он поспешил влезть на дерево, но тут заметил огромную змею, свисавшую с верхней ветки. В ужасе он бросился опять к реке и прыгнул в воду, но тут крокодил поймал его и съел.

Ни на земле, ни в воздухе, ни в воде — нигде нет спасения душегубцу!

Басня Убийца читать в переводе Гаспарова М.

Некий человек совершил убийство, и родственники убитого его преследовали. Он прибежал к реке Нилу, но тут столкнулся с волком. В страхе он забрался на дерево, нависшее над рекой, и спрятался на нем, но увидел змею, которая там раскачивалась. Тогда он бросился в воду; но и тут подстерег его крокодил и сожрал.

Басня показывает, что для человека, запятнанного преступлением, ни земля, ни воздух, ни вода не будут убежищем.



<<Предыдущая Следующая>>

Басни Эзопа читать






Смотрите также:


Детские аудиосказки

Морозко

Волшебное кольцо

Умнее всех

Сказка о золотом петушке

Бычок - чёрный бочок, белые копытца



Детские песни

Топ, топ, топает малыш

Мама, будь всегда со мною рядом

В траве сидел кузнечик

Пусть бегут неуклюже

А я игрушек не замечаю

Пользовательский поиск



Поделись с друзьями